$28.8
$55.87
For English version → scroll down. Opis Książki Klasyczna amerykańska powieść rozgrywająca się w latach 30. XX wieku w małym miasteczku w stanie Alabama. Narratorką jest kilkuletnia Scout Finch, która razem z bratem Jemem obserwuje, jak ich ojciec, prawnik Atticus Finch, broni czarnoskórego mężczyzny niesłusznie oskarżonego o gwałt na białej kobiecie. Z dziecięcej perspektywy poznajemy świat pełen uprzedzeń rasowych, niesprawiedliwości i przemocy, ale też odwagi cywilnej, empatii i moralnej konsekwencji. Książka łączy w sobie wątek procesu sądowego, historię dojrzewania oraz obraz społeczeństwa amerykańskiego Południa w czasach Wielkiego Kryzysu. Informacje o książce Autor: Harper Lee Tytuł książki: To Kill a Mockingbird Średnia ocena na Goodreads*: 4.26 Ilość ocen na Goodreads*: 6,919,044 Poziom językowy(przybliżony): B2 Wiek czytelnika(przybliżony): 14 Rok wydania (edycja): 2010 Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1960 Język tego wydania: Angielski Zdobyte nagrody: Pulitzer Prize for Fiction Gatunek literacki: Powieść obyczajowa; Klasyka; Powieść sądowa; Bildungsroman; Fikcja historyczna Pochodzenie autora: Amerykańska Część serii: Nie Tematyka: Rasizm; Niesprawiedliwość społeczna; Uprzedzenia klasowe; Dojrzewanie; Moralność i sumienie; Empatia; Rodzina; Prawo i proces sądowy; Przemoc i lynch; Wielki Kryzys w USA Miejsca akcji: Alabama; Amerykańskie Południe; Stany Zjednoczone Adaptacje filmowe: To Kill a Mockingbird (1962, reż. Robert Mulligan, z Gregorym Peckiem jako Atticusem Finchem) Numer ISBN: 9780099549482 Liczba stron: 309 Format: Paperback Wydawnictwo: Arrow Books Wymiary i waga(przybliżone): ok. 17.8 x 10.8 x 1.9 cm, ok. 0.17 kg Streszczenie recenzji: Opinie czytelników są wyraźnie podzielone, często w zależności od pokolenia i poziomu krytycznej świadomości. Po stronie zalet wielu określa tę powieść (i to wydanie) jako niemal doskonałą, a nawet „najważniejszą” amerykańską książkę. Chwalone są: – Siła emocjonalna i „komfort”: osoby ponownie sięgające po powieść wracają do niej w trudnych okresach, traktując rodzinę Finchów (z wyłączeniem ciotki Aleksandry) jako źródło literackiej otuchy. Pierwsze akapity są często wskazywane jako natychmiast wciągające, „trafione w dziesiątkę”. – Postać Atticusa Fincha: uchodzi za moralny punkt odniesienia i jedną z najważniejszych ojcowskich figur w literaturze. Niektórzy zauważają, że z wiekiem widzą go mniej jako niedoścignionego herosa, a bardziej jako zniuansowanego, omylnego, ale głęboko przyzwoitego ojca, co dodaje mu wiarygodności. – Perspektywa dojrzewania: czytelnicy cenią głos Scout oraz to, jak dziecięca perspektywa łączy się z bardzo poważnymi tematami. Powrót do książki w dorosłości często odsłania warstwy, których nie widziało się w szkole – z prostego „rasizm jest zły” robi się rozbudowana refleksja o moralności, empatii i presji społecznej. – Styl i przystępność: proza Harper Lee, humor i konstrukcja postaci są postrzegane jako pozornie proste, ale bardzo skuteczne. Wielu czytelników twierdzi, że przy ponownej lekturze książka „uderza mocniej” i budzi podziw dla tego, ile treści mieści się w pozornie nieskomplikowanej historii. Po stronie wad inni – zwłaszcza czytający ponownie z bardziej krytycznym, rasowo świadomym podejściem – są wobec książki bardzo surowi: – Perspektywa białej większości: główny zarzut brzmi, że powieść została napisana przez białą autorkę, o głównie białych bohaterach, dla białej publiczności, a czarne postacie są w dużej mierze pozbawione głosu i sprowadzone do symboli. Dla części czytelników problemem jest właśnie to, że książka daje komfort białej klasie średniej, zamiast ją konfrontować z niewygodną prawdą. – Status kanonu jako „tej jednej” książki o rasie: krytycy są bardziej rozgoryczeni sposobem, w jaki powieść wyniesiono do rangi podstawowego tekstu o relacjach rasowych w USA, niż samą fabułą. Uważają, że wypiera to głosy czarnych autorów i bardziej wymagające lektury, a sama książka działa jak „poklepanie po plecach”, na które biali Amerykanie nie zasługiwali. – Czas i kontekst lektury: jedna z czytelniczek wprost ostrzega, że „to nie jest moment na czytanie tej książki”, sugerując, że we współczesnym klimacie zwiększonej wrażliwości na kwestie rasowe jej ograniczenia i paternalistyczne ujęcie stają się szczególnie rażące. Łącznie: zwolennicy podkreślają ponadczasową moralną klarowność, ciepło emocjonalne i mistrzostwo narracyjne, które zyskuje przy ponownej lekturze. Przeciwnicy akcentują, że to przede wszystkim „biała” opowieść o rasizmie, dająca ukojenie bardziej uprzywilejowanym czytelnikom niż realny krytyczny wgląd, choć często przyznają jej historyczne znaczenie. *Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17. Stan książki Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy. Book Description A modern American classic set in the 1930s Deep South. The story is narrated by Scout Finch, a young girl growing up in the small town of Maycomb, Alabama. Her father, lawyer Atticus Finch, defends a Black man falsely accused of raping a white woman. Through Scout’s and her brother Jem’s eyes, the novel shows the racism, class prejudice and hypocrisy of their community, but also courage, empathy and moral integrity. Blending a courtroom drama with a coming-of-age story, the book portrays the impact of injustice on a town and on two children learning what it means to do the right thing when most people choose to stay silent. Book Information Author: Harper Lee Book Title: To Kill a Mockingbird Average Rating on Goodreads*: 4.26 Number of Ratings on Goodreads*: 6,919,044 Language Level(about): B2 Recommended Age(about): 14 Publication Year (this edition): 2010 First Edition Year(about): 1960 Language of this edition: English Awards & Honors: Pulitzer Prize for Fiction Genre: Literary fiction; Classic; Legal drama; Coming-of-age; Historical fiction Author Nationality: American Series: No Themes: Racism; Racial injustice; Social inequality; Class prejudice; Coming of age; Morality and conscience; Empathy; Family relationships; Law and courtroom trial; Mob violence; The Great Depression in the USA Setting: Alabama; American South; United States Film & TV Adaptations: To Kill a Mockingbird (1962 film, directed by Robert Mulligan, starring Gregory Peck as Atticus Finch) ISBN: 9780099549482 Page Count: 309 Binding: Paperback Publisher: Arrow Books Dimensions & Weight(about): approx. 17.8 x 10.8 x 1.9 cm, approx. 0.17 kg Review summary: Readers are sharply divided, often along generational and critical-awareness lines. On the positive side, many describe this edition (and the novel itself) as a near‑perfect or even “the” classic American novel. They praise: – Emotional impact and comfort: rereaders talk about returning to it in stressful times, calling the Finch family (minus Aunt Alexandra) a source of deep literary comfort. The opening pages are repeatedly singled out as instantly absorbing and “home run” quality. – Atticus Finch: he’s seen as a moral touchstone and one of literature’s great father figures. Some readers note that with age they see him less as an idealized, distant hero and more as a nuanced, fallible but principled parent, which adds depth. – Coming‑of‑age perspective: many appreciate Scout’s voice and the way the narrative blends childhood innocence with serious themes. Rereading as an adult often reveals layers that were invisible in school, turning what once felt like a simple “don’t be racist” lesson into a more complex meditation on morality, empathy, and social pressure. – Craft and readability: Harper Lee’s prose, humor, and characterisation are praised as deceptively simple but powerful. Several readers say the book “hits harder” on reread and that they are in awe of how much is packed into an apparently straightforward story. On the negative side, other readers—especially on reread with a more critical, race-conscious lens—are openly hostile to the book’s status and function: – White‑centered perspective: a major criticism is that the novel is written by a white author, about mostly white characters, for a white audience, and that Black characters are largely voiceless symbols. Some argue that its comfort to white middle‑class readers is precisely the problem: it reassures them of their own goodness rather than challenging them. – Canonical status as “the” race novel: critics are less angry at the text than at how it has been elevated as the definitive book on American race relations. They see this as crowding out Black voices and more challenging literature, and call the book a “pat on the back” that white Americans “didn’t need and didn’t deserve.” – Timing and context: at least one reader explicitly warns that “this is not the time to read this book,” implying that in a contemporary context of heightened racial awareness, its limitations and paternalistic framing are more glaring than ever. Overall, fans emphasize timeless moral clarity, emotional warmth, and masterful storytelling that deepens with age. Detractors emphasize its function as a comforting, white‑centered narrative about racism that no longer (or never did) meet the needs of serious discussion about race, even if they acknowledge its historical impact. *Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17. Condition The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.
Classics
