[Ray Bradbury] The Illustrated Man

For English version → scroll down. Opis Książki Klasyczny zbiór szesnastu opowiadań science fiction Raya Bradbury’ego, połączonych postacią tajemniczego mężczyzny pokrytego ruchomymi tatuażami. Ilustracje na jego ciele ożywają po zmroku i pokazują różne wizje przyszłości: podróże kosmiczne, kolonie na innych planetach, spotkania z obcymi, ale też konflikty rodzinne, uprzedzenia i lęki. Choć akcja wielu historii rozgrywa się w przestrzeni kosmicznej lub w futurystycznych realiach, ich głównym tematem są ludzkie emocje, moralne wybory i konsekwencje postępu technologicznego. Informacje o książce Autor: Ray Bradbury Tytuł książki: The Illustrated Man Średnia ocena na Goodreads*: 4.13 Ilość ocen na Goodreads*: 108,243 Poziom językowy(przybliżony): C1 Wiek czytelnika(przybliżony): 14 Rok wydania (edycja): 1995 Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1951 Język tego wydania: Angielski Zdobyte nagrody: Gatunek literacki: Science fiction; Fantasy; Klasyka; Zbiór opowiadań Pochodzenie autora: Amerykańska Część serii: Nie Tematyka: Podróże kosmiczne; Kolonizacja kosmosu; Rodzina i rodzicielstwo; Uprzedzenia i nietolerancja; Wojna i przemoc; Strach przed technologią; Opowieści ramowe; Przyszłość ludzkości; Dzieci i ich wyobraźnia; Moralne wybory Miejsca akcji: Ziemia; Mars; Przestrzeń kosmiczna Adaptacje filmowe: The Illustrated Man (1969), reż. Jack Smight, w roli głównej Rod Steiger Numer ISBN: 9780006479222 Liczba stron: 239 Format: Miękka Wydawnictwo: Flamingo Wymiary i waga(przybliżone): 19.7 x 13.0 x 1.9 cm; 0.22 kg Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj uznają The Illustrated Man za jedną z najsilniejszych kolekcji opowiadań Bradbury’ego i dowód na to, że jego prawdziwy talent objawia się właśnie w krótkiej formie. Chwalą przede wszystkim niezwykłą wyobraźnię, poetycki język i silny ładunek emocjonalny. Bradbury bywa tu porównywany do „roztargnionego starego profesora” – staroświeckiego, ekscentrycznego, ale nieodparcie sympatycznego – a ten tom dobrze oddaje taki wizerunek: przypomina raczej powrót do Wellsa, Verne’a czy Burroughsa niż do „twardej SF” Heinleina czy Asimova. Wielu czytelników podkreśla, że jest to tylko pozornie science fiction: w istocie opowiadania dotyczą spraw bardzo ludzkich – rodziny, rodzicielstwa, przyjaźni, wojny, chciwości, słabości, miłości i nienawiści. Ramowa figura wytatuowanego mężczyzny, którego ilustracje „ożywają”, jest powszechnie doceniana jako pomysłowe spoiwo całego zbioru. Poszczególne teksty, zwłaszcza „The Veldt” czy „Kaleidoscope”, często są wyróżniane jako wyjątkowo mocne – niepokojące, moralnie wyraziste i zapadające w pamięć. Czytelnicy piszą, że obrazy i frazy Bradbury’ego „zagnieżdżają się” w głowie na długo; nawet jeśli jakieś opowiadanie nie zachwyca bez reszty, zwykle skłania do refleksji. Zastrzeżenia dotyczą głównie tego, że część tekstów zestarzała się niezbyt dobrze – czy to pod względem obyczajowym, ról płciowych, czy wyobrażeń technologicznych. Dla wielu zaskoczeniem jest też dość ponury ton całości: opowiadania bywają przygnębiające, a ich nagromadzenie może działać ciężko na emocje. Niektórzy czytelnicy czują, że poziom nie jest całkowicie równy – obok arcydzieł trafiają się utwory słabsze – oraz że barokowy, metaforyczny styl Bradbury’ego bywa chwilami przesadnie ozdobny, jeśli ktoś nie lubi takiej maniery. Miłośnicy ściśle „naukowej” SF postrzegają go tu jako „relikt” – pisarza bardziej zainteresowanego nastrojem, symboliką i moralną przypowieścią niż wiarygodnością futurystycznych detali. Ogólny odbiór pozostaje jednak bardzo pozytywny: nawet krytyczne głosy traktują te słabości raczej jako urocze dziwactwa pisarza, którego ciepło, wyobraźnia i mistrzostwo krótkiej formy przeważają nad anachronizmami i mrocznym nastrojem. *Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17. Stan książki Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy. Book Description A classic collection of sixteen science fiction stories by Ray Bradbury, linked by the figure of a mysterious man whose body is covered with living tattoos. As night falls, the illustrations on his skin begin to move and tell their own tales, revealing visions of the future: space travel, colonies on other planets, encounters with aliens, and the impact of advanced technology on ordinary people. Beneath the futuristic settings, the stories focus on human emotions, family relationships, prejudice, fear, and moral choices, making the book as much about the human condition as about speculative worlds. Book Information Author: Ray Bradbury Book Title: The Illustrated Man Average Rating on Goodreads*: 4.13 Number of Ratings on Goodreads*: 108,243 Language Level(about): C1 Recommended Age(about): 14 Publication Year (this edition): 1995 First Edition Year(about): 1951 Language of this edition: English Awards & Honors: Genre: Science fiction; Fantasy; Classics; Short story collection Author Nationality: American Series: No Themes: Space travel; Space colonies; Family and parenting; Prejudice and intolerance; War and violence; Fear of technology; Storytelling; Future of humanity; Children and imagination; Moral choices Setting: Earth; Mars; Outer space Film & TV Adaptations: The Illustrated Man (1969), directed by Jack Smight, starring Rod Steiger ISBN: 9780006479222 Page Count: 239 Binding: Paperback Publisher: Flamingo Dimensions & Weight(about): 19.7 x 13.0 x 1.9 cm; 0.22 kg Review summary: Readers generally see The Illustrated Man as one of Bradbury’s strongest short‑story collections and a showcase for what many consider his real genius: the short form. They praise the book’s imaginative power, poetic language, and emotional impact. Bradbury is often described as a “dotty old professor” figure—old‑fashioned, eccentric, but deeply lovable—and this collection exemplifies that persona: it feels like a bridge back to Wells, Verne, and Burroughs rather than to the “hard SF” of Heinlein or Asimov. Many highlight how the stories are only superficially science fiction; underneath, they’re about very human concerns: family, parenting, friendship, war, greed, weakness, love, and hate. The framing device of the illustrated man’s tattoos is widely appreciated as a clever way to knit the stories into a loose whole. Individual tales like “The Veldt” and “Kaleidoscope” are singled out as especially powerful—creepy, morally pointed, and hauntingly memorable. Readers frequently mention that Bradbury’s images and phrases “set up shop” in the mind and linger long after reading; even when a story doesn’t completely “blow you away,” it tends to provoke thought. On the negative side, several readers note that some stories have not aged well, whether in their social attitudes, gender roles, or technological assumptions. The tone of the collection is also darker than some expect from Bradbury: many stories are bleak or depressing, and the cumulative effect can be emotionally heavy. A few readers feel that not every story reaches the same high standard—there are weaker entries amid the masterpieces—and that Bradbury’s lush, metaphor‑laden style can verge on overwrought if you’re not already attuned to it. Those who prefer rigorously explained, scientifically grounded SF sometimes see Bradbury here as an “atavist,” more interested in mood, symbolism, and moral fable than in plausible futurism. Overall, though, even critical voices tend to regard these as forgivable eccentricities of a beloved, idiosyncratic storyteller whose warmth, imagination, and command of the short story outweigh his dated elements and tonal gloom. *Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17. Condition The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.