[James Joyce] Ulysses

For English version → scroll down. Opis Książki Modernistyczna powieść Jamesa Joyce’a, której akcja rozgrywa się w Dublinie 16 czerwca 1904 roku. Książka śledzi jeden dzień z życia Leopolda Blooma, jego żony Molly oraz młodego intelektualisty Stephena Dedalusa. Joyce wykorzystuje technikę strumienia świadomości, liczne aluzje literackie i eksperymenty formalne, aby pokazać codzienność, relacje małżeńskie, przyjaźń, seksualność i życie miejskie na początku XX wieku. Powieść, początkowo uznana za obsceniczną i zakazana w Anglii oraz USA, dziś uchodzi za jedno z najważniejszych dzieł literatury XX wieku. Informacje o książce Autor: James Joyce Tytuł książki: Ulysses Średnia ocena na Goodreads*: 3.76 Ilość ocen na Goodreads*: 138,375 Poziom językowy(przybliżony): C2 Wiek czytelnika(przybliżony): 18 Rok wydania (edycja): 2010 Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1922 Język tego wydania: Angielski Zdobyte nagrody: Gatunek literacki: Powieść, Modernizm, Klasyka, Fikcja psychologiczna, Fikcja obyczajowa, Fikcja eksperymentalna, Strumień świadomości Pochodzenie autora: Irlandzka Część serii: Nie Tematyka: Małżeństwo, zdrada, przyjaźń męska, rodzina, tożsamość, alienacja, seksualność, życie miejskie, żydowska tożsamość, artyści i twórczość, psychologia, strumień świadomości, codzienność Miejsca akcji: Dublin, Irlandia Adaptacje filmowe: Ulysses (1967, reż. Joseph Strick), Bloom (2003, reż. Sean Walsh) Numer ISBN: 9781840226355 Liczba stron: 682 Format: Miękka Wydawnictwo: Wordsworth Classics Wymiary i waga(przybliżone): 19.3 x 12.4 x 4.1 cm, 0.45 kg Streszczenie recenzji: Czytelnicy postrzegają *Ulissesa* przede wszystkim jako doświadczenie skrajnie ambiwalentne: z jednej strony arcydzieło, z drugiej – męczącą, frustrującą lekturę. Książkę traktuje się raczej jak „projekt” lub wyzwanie niż zwykłą powieść, często rozbijając ją na „epizody” czy dzienne porcje, żeby w ogóle dało się przez nią przebrnąć. W opiniach powtarzają się cztery główne wątki: 1. **Trudność i przystępność** – Trudność wynika mniej z samego słownictwa, a bardziej z ciągłych zmian stylu, monologów wewnętrznych i braku tradycyjnej struktury (brak normalnych rozdziałów, gwałtowne przeskoki, gęsta sieć aluzji). – Wczesne epizody (np. „Telemach”, „Nestor”) wielu odbiorców uważa za zaskakująco łatwe – oparte na dialogach, dość klarowne, z niską oceną „trudności”. – W miarę lektury poziom skomplikowania ostro rośnie: rozbuchane strumienie świadomości, pastisze stylów, klasyczne odniesienia. Wielu czytelników przyznaje, że momentami po prostu „płynie” po tekście, pozwalając słowom przelewać się przez głowę, bo świadome śledzenie wszystkiego w czasie rzeczywistym wydaje się niewykonalne. 2. **Genialność kontra nuda** – Podziw jest niemal powszechny: *Ulissesa* nazywa się „genialnym”, „olśniewającym”, „szalonym” i „niepodobnym do niczego innego”. Poszczególne epizody bywają oceniane bardzo wysoko pod względem „powalającej genialności”, nawet jeśli czytelnik ma świadomość, że nie wychwytuje wszystkich odniesień. – Równocześnie sporo osób mówi wprost o nudzie i emocjonalnym dystansie: trudno im przejąć się bohaterami, akcja wydaje się ślamazarna, a Joyce – z jego grą formą, aluzjami i eksperymentami – jakby nieustannie „wchodzi w kadr” i przysłania opowiadaną historię. – Dominuje poczucie rozdarcia: można być pod ogromnym wrażeniem kunsztu, a jednocześnie fantazjować o „zamordowaniu” Joyce’a z wściekłości. Niektórzy przyznają, że nie potrafią w ogóle wystawić książce jednej, uczciwej oceny gwiazdkowej. 3. **Język, styl, obsceniczność** – Styl Joyce’a jest szeroko chwalony: język bywa opisywany jako piękny, muzyczny, wynalazczy – „melodyjny, onomatopeiczny”. Nawet czytelnicy zniechęceni całością przyznają, że pojedyncze zdania i gra słowem potrafią zachwycić. – Wczesne epizody uchodzą za mało obsceniczne; niektórzy wręcz wystawiają im „0” w tej kategorii, choć późniejsze partie słyną z dosadności seksualnej i cielesnej. – Różnorodność stylistyczna jest jednocześnie zaletą i barierą: to, co dla jednych jest „oszałamiającą błyskotliwością”, dla innych bywa irytującym popisem. Strumień świadomości uznaje się za przełomową technikę, ale też coś, co męczy i dezorientuje. 4. **Sposób lektury i odbioru** – *Ulissesa* częściej się „pokonuje”, niż po prostu czyta dla przyjemności. Pojawia się sporo autoironii: czytelnicy mówią o lekturze z „nienawiści do siebie” albo z potrzeby zdobycia „odznaki” wytrwałości. – Popularne są wszelkie pomoce: audiobooki, przewodniki, „ściągi” i kursy wprowadzające. Niektórzy twierdzą, że dopiero audiobook uratował im kontakt z tekstem po tym, jak papierowe wydanie porzucili lub zniszczyli. – Samo dotarcie do końca opisywane jest jako osiągnięcie – mieszanka dumy, ulgi i pewnej urazy wobec autora. W ogólnym rozrachunku panuje zgoda, że *Ulisses* jest: – intelektualnie i formalnie wyjątkowy, – emocjonalnie nierówny (dla części czytelników chłodny, a nawet nużący), – stylistycznie olśniewający, lecz często nieprzejrzysty, – bardziej długotrwałym „związkiem” z trudnym tekstem niż prostą, relaksującą lekturą. *Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17. Stan książki Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy. Book Description James Joyce’s modernist masterpiece follows a single day, 16 June 1904, in Dublin. The novel traces the intertwined wanderings and inner lives of advertising canvasser Leopold Bloom, his wife Molly, and young intellectual Stephen Dedalus. Using stream of consciousness, shifting narrative styles and dense literary allusion, Joyce turns ordinary events—walking the city, working, eating, conversations, sexual encounters—into an epic exploration of consciousness, identity, marriage, friendship, sexuality and urban life. Initially banned as obscene in England and the United States, Ulysses is now regarded as one of the most important and influential novels of the twentieth century. Book Information Author: James Joyce Book Title: Ulysses Average Rating on Goodreads*: 3.76 Number of Ratings on Goodreads*: 138,375 Language Level(about): C2 Recommended Age(about): 18 Publication Year (this edition): 2010 First Edition Year(about): 1922 Language of this edition: English Awards & Honors: Genre: Novel, Modernism, Classics, Psychological fiction, Domestic fiction, Experimental fiction, Stream of consciousness Author Nationality: Irish Series: No Themes: Marriage, adultery, male friendship, family life, identity, alienation, sexuality, city and town life, Jewish identity, artists and creativity, psychology, stream of consciousness, everyday life Setting: Dublin, Ireland Film & TV Adaptations: Ulysses (1967, dir. Joseph Strick), Bloom (2003, dir. Sean Walsh) ISBN: 9781840226355 Page Count: 682 Binding: Paperback Publisher: Wordsworth Classics Dimensions & Weight(about): 19.3 x 12.4 x 4.1 cm, 0.45 kg Review summary: Readers generally agree that *Ulysses* is a paradoxical experience: simultaneously a towering work of genius and an exhausting, often alienating slog. Many approach it as an intimidating “project” or a dare rather than a casual read, carving it into “episodes” or daily chunks just to make it manageable. The dominant reactions cluster around four themes: 1. **Difficulty & Accessibility** – The difficulty is less about dense vocabulary and more about Joyce’s shifting styles, interior monologues, and lack of conventional signposting (no “normal” chapters, abrupt transitions, heavy allusion). – Early sections (e.g., the “Telemachus” and “Nestor” episodes) are often perceived as surprisingly approachable—dialogue‑driven, sometimes even straightforward teaching scenes—rated very low on difficulty by some readers. – As the book progresses, many report a sharp rise in complexity: sprawling interior monologues, stylistic pastiches, and classical references that require guides, notes, or multiple readings. Readers frequently describe “reading without thinking,” just letting the language wash over them because fully tracking everything in real time feels impossible. 2. **Brilliance vs. Boredom** – Admiration is near‑universal: people call it “genius,” “mindblowing,” “insane,” “brilliant,” and “like nothing else.” Some rate individual episodes very high for “mindblowing brilliance,” even when they admit they don’t catch all the references. – At the same time, a substantial subset finds it boring and emotionally flat: they don’t care about the characters, feel there’s too much formal display and too little narrative momentum, and resent the sense that Joyce is constantly “interfering” with the story through stylistic games and allusions. – There’s a strong sense of ambivalence: readers can be wide‑eyed with awe at the technical achievement yet still fantasize about “killing” Joyce out of sheer frustration. Several say they literally cannot decide how to rate it because it feels beyond normal star‑ratings. 3. **Language, Style, and Obscenity** – The language is widely praised as beautiful, musical, and inventive—“mellifluous, onomatopoeic,” and often very funny. Even those who don’t like the book as a whole admit that the sentences and wordplay can be stunning. – Early episodes are perceived as low on obscenity; some readers explicitly rate the first chapters “0” for obscenity, though later parts are notorious for sexual frankness and bodily detail. – Stylistic variety is both a strength and a barrier: one reader’s “mindblowing brilliance” is another’s “why is he doing this to me?” The stream‑of‑consciousness technique, in particular, is admired as groundbreaking but can feel chaotic and tiring. 4. **Reading Experience & Strategies** – Many readers treat *Ulysses* as something you “survive” or “conquer” rather than simply enjoy. There’s a strong element of self‑mockery: people speak of reading it out of “self‑hatred,” or as a badge of intellectual masochism. – Audiobooks, guides, and “bluffer’s guides” are common aids; some report that audio versions saved the experience for them after a physical copy was lost or abandoned. – Finishing the book is often described as an achievement in itself, accompanied by a mix of pride, relief, and lingering resentment. Overall, the consensus is that *Ulysses* is: – Intellectually and formally extraordinary, – Emotionally hit‑or‑miss (for some, cold or boring), – Stylistically dazzling but often opaque, – More of a long, complicated relationship than a straightforward pleasure read. *Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17. Condition The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.