[Octavia E. Butler] Kindred

For English version → scroll down. Opis Książki Powieść science fiction z elementami realizmu historycznego. Dana, młoda czarnoskóra kobieta z 1976 roku mieszkająca w Los Angeles, nagle przenosi się w czasie do roku 1815 na plantację w stanie Maryland, gdzie zostaje uznana za niewolnicę. Za każdym razem, gdy życie białego chłopca Rufusa Weylina jest zagrożone, Dana zostaje do niego przywołana, aby go uratować. Zmuszona do życia w brutalnej rzeczywistości niewolnictwa, próbuje ocalić siebie i swoich przodków, jednocześnie konfrontując się z przemocą, rasizmem, władzą i moralną dwuznacznością relacji między panami a zniewolonymi. Książka łączy motyw podróży w czasie z przejmującym obrazem amerykańskiego Południa w czasach niewolnictwa. Informacje o książce Autor: Octavia E. Butler Tytuł książki: Kindred Średnia ocena na Goodreads*: 4.31 Ilość ocen na Goodreads*: 274,384 Poziom językowy(przybliżony): C1 Wiek czytelnika(przybliżony): 16 Rok wydania (edycja): 2018 Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1979 Język tego wydania: Angielski Zdobyte nagrody: Gatunek literacki: Powieść, science fiction, fantastyka społeczna, fikcja historyczna, literatura afroamerykańska, klasyka Pochodzenie autora: Amerykańska Część serii: Nie Tematyka: niewolnictwo, rasizm, przemoc, władza i podporządkowanie, rodzina i przodkowie, tożsamość, trauma historyczna, podróże w czasie, moralna odpowiedzialność, przetrwanie Miejsca akcji: Los Angeles (Kalifornia), Maryland, Południowe Stany USA Adaptacje filmowe: Kindred (serial TV, 2022) Numer ISBN: 9781472258229 Liczba stron: 295 Format: Miękka Wydawnictwo: Headline Publishing Group Wymiary i waga(przybliżone): 19.6 x 12.6 x 2.2 cm, 0.22 kg Streszczenie recenzji: Czytelnicy bardzo wysoko oceniają „Przypływ” („Kindred”) za niezwykle mocne połączenie fantastyki spekulatywnej z brutalnym realizmem historycznym. Powieść bywa opisywana jako „przerażająca”, „wstrząsająca” i „otwierająca oczy” – w pozytywnym sensie. Motyw podróży w czasie nie jest odbierany jako trik fabularny, lecz jako sposób, by czytelnik namacalnie odczuł przemoc i psychiczne „tresowanie” ludzi w systemie niewolnictwa. Często przywoływany jest cytat o tym, jak łatwo można nauczyć ludzi akceptować niewolę – wielu uznaje go za klucz do wymowy książki. Analiza rasy, władzy i współudziału w opresji uchodzi za niezwykle przenikliwą i nadal „świeżą” oraz aktualną, mimo że książka powstała w 1976 roku. Dana jest postrzegana jako przekonująca, silna i inteligentna bohaterka, a moralnie skomplikowana relacja z Rufusem szczególnie intryguje czytelników. Osoby znające inne powieści o podróżach w czasie (np. „Outlander”) zwykle uznają „Kindred” za bardziej zakorzenione w realiach historycznych, mniej zromantyzowane i skupione raczej na przetrwaniu i kwestiach etycznych niż na romansie. Wielu podkreśla, że to ich pierwsze spotkanie z Butler i że książka zachęca do sięgnięcia po kolejne tytuły autorki. Po stronie zastrzeżeń pojawia się przede wszystkim ogromny ciężar emocjonalny lektury – dla części odbiorców książka jest tak bolesna i niewygodna, że trudno czytać ją dłużej niż w krótkich porcjach. Niektórzy, nastawieni na klasyczne science fiction albo rozbudowany romans, są rozczarowani: powieść prawie w ogóle nie tłumaczy mechaniki podróży w czasie i nie oferuje eskapistycznej fantazji. Bezpośrednie opisy przemocy oraz moralnie dwuznaczne wybory postaci mogą wydawać się przytłaczające, a dla niektórych przyciemniają rozwój bohaterów czy satysfakcję z fabuły. Ogólny odbiór pozostaje jednak bardzo pozytywny: nawet ci, którym lektura sprawia duży dyskomfort, zazwyczaj uznają książkę za ważną, skłaniającą do refleksji i wartą przeczytania. *Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17. Stan książki Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy. Book Description A landmark blend of speculative fiction and historical realism. Dana, a young Black woman living in Los Angeles in 1976, is suddenly pulled back through time to a Maryland plantation in 1815, where she is assumed to be a slave. Each time the white boy Rufus Weylin’s life is in danger, Dana is violently summoned to save him and then thrown back to her own present. As these journeys repeat, she is forced to live within the brutal system of American slavery, protect the people who will become her ancestors, and confront the complex, often disturbing bond that forms between her and Rufus. The novel uses time travel not as a puzzle to solve but as a way to make the violence, conditioning, and moral compromises of slavery immediate and inescapable, exploring race, power, complicity, and survival across two centuries. Book Information Author: Octavia E. Butler Book Title: Kindred Average Rating on Goodreads*: 4.31 Number of Ratings on Goodreads*: 274,384 Language Level(about): C1 Recommended Age(about): 16 Publication Year (this edition): 2018 First Edition Year(about): 1979 Language of this edition: English Awards & Honors: Genre: Novel, science fiction, social science fiction, historical fiction, African American literature, classics Author Nationality: American Series: No Themes: slavery, racism, violence, power and domination, family and ancestry, identity, historical trauma, time travel, moral responsibility, survival Setting: Los Angeles (California), Maryland, Southern United States Film & TV Adaptations: Kindred (TV series, 2022) ISBN: 9781472258229 Page Count: 295 Binding: Paperback Publisher: Headline Publishing Group Dimensions & Weight(about): 19.6 x 12.6 x 2.2 cm, 0.22 kg Review summary: Readers widely praise „Kindred” for its powerful blend of speculative fiction and brutal historical realism. Many describe it as “horrific,” “distressing,” and “eye‑opening” in the best sense: the time‑travel device is seen not as a gimmick but as a way to make the violence and psychological conditioning of slavery viscerally immediate. The quote about “how easily people could be trained to accept slavery” is often singled out as emblematic of the novel’s impact. Butler’s exploration of race, power, and complicity is considered incisive and still “fresh and timely” decades after publication, with readers impressed that a 1976 novel can speak so directly to contemporary issues. Dana is generally viewed as a compelling, intelligent protagonist, and the moral complexity of her relationship with Rufus fascinates readers. Fans of other time‑travel fiction (like “Outlander”) tend to find “Kindred” more historically grounded, less romanticized, and more focused on survival and ethics than on melodrama or romance. Many report that this is their first Butler novel and that it strongly motivates them to read more of her work. On the critical side, some readers find the experience emotionally exhausting or deeply uncomfortable, to the point that it can be hard to read in long stretches. A few who come in expecting conventional sci‑fi or a sweeping romance are surprised—or disappointed—by how little the book cares about explaining the mechanics of time travel or offering escapist fantasy. The narrative’s unflinching violence and the characters’ morally compromised choices can feel bleak, and for some, the intensity overshadows character development or plot satisfaction. Overall, though, even those who struggle with the harshness tend to regard the book as important, thought‑provoking, and worth the discomfort. *Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17. Condition The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.